Dino e Piero, agenti segreti italiani, ricevono una importante soffiata dagli Stati Uniti riguardo un caso problematico: in Sardegna qualcuno reclama il legittimo possesso della Luna. Ciò è inaccettabile, visto che i primi a metterci i piedi e a piantarci la bandiera nazionale sono stati loro.